これは見本です。
Shoyu & Miso Brewery

大豆と麦と塩を、大きな木桶で寝かせています。急がせず、年を重ねるほど、色は深く、味はまるくなります。

年を重ねて、
味になる。

醤油と味噌の蔵 とせ蔵 木桶仕込み
Aged by Years

寝かせた年数で、
色と味が変わります。

つまみを動かすと、その年数の色と、味のちがいが分かります。お好みの「年」を見つけてください。

一年もの
一年醤油蔵のいちばんの定番
色
--
香り
--
味
--
--
----
A Year in the Kura

蔵の一年。

仕込みは寒い時季に。夏の暑さで発酵が進み、秋に搾ります。毎年、この繰り返しです。

袋に入った大豆
冬

仕込む

大豆を蒸し、炒った麦と麹にして、塩水と木桶へ。

竹のたがを締めた大きな木桶
春

かき混ぜる

長い櫂で、桶の底から空気を入れます。

ふたを開けた熟成中のかめ
夏

ふくらむ

暑さで発酵が進み、色と香りがぐっと深まります。

小皿に注いだ醤油
秋

搾る

布に包んで、ゆっくり搾ります。味噌はそのまま寝かせ続けます。

Our Products

品書き。

丸い色見本は、それぞれの実際の色に近づけています。

醤油

価格は500mlびん・税込です。

味噌

価格は500g袋・税込です。

餃子と小皿の醤油
For Restaurants & Shops

お店の味の、土台に。

飲食店・お惣菜屋さん・食品メーカーさまへ、業務用の大きさでお分けしています。試しにお使いいただける小びんを、先にお送りします。

品目業務用の大きさお届け
醤油(各年数)1.8Lびん/18L缶週1回の定期便
味噌(各年数)4kg・10kg 樽ご注文から1週間ほど
合わせ味噌お店の配合でおつくりしますご相談ください
使い込まれた木の手桶 湯気の立つ木のおわん
Visit the Kura

蔵を訪ねる。

蔵の中を、蔵人がご案内します。桶の中をのぞいて、年数ちがいの味見もできます。

直売所月〜土曜 9:00〜17:00
お休み日曜・祝日
蔵の見学土曜 10:00と14:00(前の日までにご予約)
ご相談は、お店までお気軽にどうぞ。見学のご予約・業務用のご相談
これは見本です。